FM 2012 Türkçeleştirme çalışması | Ana konu

**Pac** · 10 Şubat 2012, 17.40

umidowski123 Nickli Üyeden Alıntı

bugün bitme ihtimali varmıdır kardeşim

Bugün içinde bitireceğim.ALLAH kısmet ederse.

**umidowski123** · 10 Şubat 2012, 17.44

aslında her gün 1 dosya bitse süper olacak sizin srvngrc ile yaptınız bu uyumu herkez yapsa günde 2 dosya biriniz bir kısmı digeriniz bir kısmı bitirince hemen bitiyor ikinizide tebrik ediyorum

**06musto** · 10 Şubat 2012, 18.08

brsbrk Nickli Üyeden Alıntı

Ne Zaman Bitecek ???

tahminimce 15-20 güne biter

**kaanbjk** · 10 Şubat 2012, 18.23

Aslında tahmin yürütmek yanlış olur sonra bitmedi diyip burda isyan edenler var. Bence bu soruyu artık sormakta saçma. Kaç kere duyuruldu tarih belli değil diye.

**srvngrc** · 10 Şubat 2012, 18.27

brsbrk Nickli Üyeden Alıntı

Ne Zaman Bitecek ???

yarın sabah 06.15

**cabbar41** · 10 Şubat 2012, 18.37

zaferimiz yakındır arkadaşlar az daha sabır lütfen diğer çeviri yapan arkadaşlar ada kolay gelsin

**Pac** · 10 Şubat 2012, 18.38

KEY: Make sure the team relaxes and understands that being favourites doesn't mean there's any pressure to perform.[COMMENT: team talk - assistant manager suggestion - long]

önerisi olan varmı bu cümleye..motomot çeviri olmaması için uğraşıyorum

**srvngrc** · 10 Şubat 2012, 18.47

Pac Nickli Üyeden Alıntı

KEY: Make sure the team relaxes and understands that being favourites doesn't mean there's any pressure to perform.[COMMENT: team talk - assistant manager suggestion - long]

önerisi olan varmı bu cümleye..motomot çeviri olmaması için uğraşıyorum

takımı, rahat olmaları gerektiğine ve favori gösterilmenin baskı altında olmak anlamına gelmediğine inandırın

takımın rahat olduğuna ve oyuncuların favori gösterilmenin baskı altında olmak anlamına gelmediğini anladıklarına emin olun

ikisinden biri ama emin olamadım

**Pac** · 10 Şubat 2012, 18.51

srvngrc Nickli Üyeden Alıntı

takımı, rahat olmaları gerektiğine ve favori gösterilmenin baskı altında olmak anlamına gelmediğine inandırın

takımın rahat olduğuna ve oyuncuların favori gösterilmenin baskı altında olmak anlamına gelmediğini anladıklarına emin olun

ikisinden biri ama emin olamadım

Takımın birşeyleri yerine getirmek için üzerlerinde baskı olmadığını, bununla beraber favori olmanın bir anlam ifade etmediğini anlamalarını sağlayın.

ben böyle düşünmüştüm .

**~~attirson~~** · 10 Şubat 2012, 19.08

Ha gayret arkadaslar 2018-2019 sezonunda bıraktım yamanızı bekliyorum.

FM 2012 Türkçeleştirme çalışması | Ana konu

LinkBacks (?)

Konu Bilgileri

Users Browsing this Thread

Bu Konudaki Etiketler