Fm 2010 Güncellenmiş Türkçe Yama - 17.05.2011

[Nonda]

2qkkvgh.png
Elimden geldiğince v2 türkçe yamada ingilizce kalan kelimeler , terimler ve bazı cümleleri çevirdim.

Çevrilen bazı kelime ve cümleler; ( Örnek olarak )
Oyuncu değiştirmek veya pozisyonunu ayarlamak için sürükleyin.
kadrosunda değerli bir oyuncu olarak görüyor.
Onu başka klüplere satmak istemiyoruz.
Taslağı görüntüle
Defans Oyuncuları
Forvet Oyuncuları
Geçerli bir isim ve soyisim girin.
Doğrulanmış şifre yanlış.
Bulunan tüm oyuncuları kaldırmak istiyormusunuz
Kısalisteyi temizle?
Çalışma İzni
Onay
Kabul Et
Eşleşmeler
Elemeler
Kopya koruması başarısız
Maç dosyasını yüklemek için seçin.
Maç dosyası hatalı
Az
Çok az
Yanlış şifre girdiniz,tekrar deneyin?
Sunucuya bağlantı kurulamıyor
Sunucunun ağ adresini girin
Geçersiz şifre
Geçersiz sunucu sürümü
Oyundan yasaklandınız!
Bağlantı kurulamıyor
Oyuna katılamassınız,yasaklandınız.
Oyuncuyu kalması için ikna et
Suudi Arabistan oyuncularına diğer ülkelerde oynamasına izin verilmez.
Sonraki istatistikler sayfasını göster
Önceki istatistikler sayfasını göster
Tam Zamanlı Sözleşme
Yarım Zamanlı Sözleşme
Deneme Sözleşme
Transfer Tarihi oluştur
1-2 Hafta 2-3 Hafta vs vs.
Transfer Listesindeki Oyuncular
Bu oyuncu için önerilen ücret göze alınamaz.
Uluslararası Katılımlar
Sözleşme bitiş tarihi
Oyuncu Değer
Haftalık Ücret
Anlayış
Çapraz top
Personel Listesi Paneli
Katılımlar
Ortalama Puan
Minumum Puan
Maksimum Puan
Oyuncu Pas Tarzı
Uluslar & Klüpler
Ortalama Puanlar
Uyruk
Numara
vs.vs.vs

Bunlar sadece bir kısmıdır Bunların 8-9 kat fazlasını çevirdim. Umarım yararlı olur , iyi oyunlar.

http://www.mediafire.com/?oc5bau6gruw3j9m

[pandemonium]

teşekkürler emeğine sağlık indirip yüklüyorum şimdi.

[karamuro16]

%100 türkçe yama mı ?

[Spee-D]

%100 mü bro?

[fmciii]

saoliiii